(Mujereshoy) El horror del holocausto concretado en Ana Frank, la niña que se hizo famosa por su diario, son el eje de una muestra que se ha instalado en Chile a días de que se cumplan 30 años del golpe de Estado de Augusto Pinochet, informa este jueves la prensa local.

La exposición, inaugurada por el presidente chileno, Ricardo Lagos, permite revivir las experiencias que Ana dejó plasmadas en su diario durante los dos años -de julio de 1942 a agosto de 1944- que estuvo escondida en una altillo de Amsterdam, junto con su familia, para evitar ser llevada a un campo de concentración.

A través de un montaje visual y de 18 grandes módulos, en los que se exhiben más de 200 fotografías y hay también reproducciones de los textos originales del diario, el público puede reconstruir en la Biblioteca Nacional de Santiago parte de la historia del holocausto.

También hay testimonios gráficos y escritos de algunas personas que ayudaron a los Frank mientras estuvieron escondidos.

Es el caso de Miep Gies, la secretaria del padre de Ana, Otto Frank, sin cuya ayuda esta familia judía no hubiera podido sobrevivir en su escondite.

"No soy ninguna heroína, sino una persona normal y corriente. Sólo estuve dispuesta a hacer lo que en ese momento me pareció necesario", dice Miep, en uno de los textos que se reproducen en la exposición.

El único de la familia Frank que sobrevivió al horror de los campos de concentración fue el padre. La madre murió en Auschwitz, mientras que Ana y su hermana Margot fallecieron a causa del tifus, poco antes del final de la guerra, en el campo alemán de Bergen-Belsen.

Hasta su muerte en 1980, a los 90 años, Otto Frank se dedicó a difundir los ideales de humanidad que su hija dejó reflejados en su diario, el que ha sido publicado en 55 idiomas y leído por 25 millones de personas en el mundo.

"El mensaje que entrega Ana Frank cruza todas las fronteras y países y, sin duda, es muy revelador que hoy su historia y legado estén en Chile, cuando se intenta cubrir con un manto del olvido el horror sufrido por las víctimas de Pinochet", dijo Viviana Díaz, de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos.

Para ella, que se conmueve al enterarse que los familiares de las víctimas de la dictadura han escrito mensajes en uno de los paneles de la exposición, Chile tiene el deber histórico de recobrar su memoria.

En Chile -precisó la dirigente- también hubo campos de concentración y tortura y represión hacia aquellos que eran considerados diferentes no por su raza, sino por su ideología.

"Aquí hubo muertos y eso no se debe olvidar", destacó, y recordó que en este país hubo 3.197 víctimas, de las cuales 1.197 corresponden a detenidos/as desaparecidos/as.

"No es casualidad que esta muestra vaya a permanecer tres años en nuestro país, cuya historia reciente es dolorosa", comentó Clara Budnik, directora de la Biblioteca Nacional.

Subrayó que la muestra Ana Frank, una historia vigente permanecerá en Santiago hasta el próximo 27 de septiembre y después viajará por todo el país, para hacer reflexionar a los chilenos y chilenas sobre el valor de la vida y el respecto por el ser humano sin distinción.

El ministro de Cultura, José Weinstein, indicó que esta muestra se complementa con la exposición fotográfica que se exhibe en el Museo Salvador Allende y en la cual se pueden apreciar dibujos de tres centros de detención de la dictadura.

"Estas exposiciones constituyen la reserva ética y moral de la humanidad", afirmó.

"Lo he perdido todo, excepto la vida. De mi familia no queda nada", declaró una vez Otto Frank, quien, sin embargo, poco antes de morir afirmó que lo único que no logró borrar el holocausto es el mensaje de humanidad de una niña de tan sólo 13 años.