(Paraguay) Ante la serie de notas difundidas por el Canal 13 [de Paraguay] con respecto a la práctica de abortos clandestinos y las actuaciones fiscales al respecto, la Coordinación de Mujeres del Paraguay (CMP):

– EXPRESA su indignación por el tratamiento de los hechos por este medio de comunicación, que difundió imágenes y el nombre de una joven convaleciente luego de la práctica de un aborto, que fue trasladada a un centro asistencial y a quien se inició un proceso por violación de la ley que penaliza esta práctica. La CMP considera que las mujeres son víctimas de una ley injusta, que desconoce el derecho de las personas a decidir acerca de su reproducción. Este tipo de difusión de los hechos estigmatiza y victimiza por partida doble a las mujeres que han decidido recurrir a un aborto, arriesgando sus vidas debido a la peligrosidad de la práctica clandestina del mismo.

– COMPARTE su convicción acerca de que la penalización legal del aborto es responsable de las prácticas clandestinas y peligrosas que ponen en riesgo la vida de las mujeres y que, de hecho, causan numerosas muertes femeninas en el Paraguay. Tan sólo en el año 2003 se consignan 32 muertes debido a abortos, lo que significa que cada 11 días muere una mujer por esta causa, y éstos son apenas los casos registrados por el Ministerio de Salud. La legislación penal sobre el aborto alimenta la existencia de servicios de dudosa calidad e impide que las mujeres afectadas recurran a centros asistenciales cuando sus vidas corren peligro. Las víctimas son, además, las mujeres más pobres, quienes no disponen de recursos para acceder a información y servicios para la toma de decisiones reproductivas y para preservar sus vidas si recurren a un aborto, por lo que la ley tiene efectos gravemente discriminatorios.

– RECLAMA a las autoridades paraguayas, en especial a las del ámbito judicial y el de la atención a la salud, y a los medios de comunicación, un tratamiento serio y responsable sobre este tema, que tenga en cuenta las negativas consecuencias de la penalización del aborto para la vida de las mujeres. Esta demanda implica que no se provoque a través de actuaciones públicas y noticias sensacionalistas y estigmatizantes el empeoramiento de las prácticas de clandestinidad, y que no se desaliente a las mujeres a recurrir a servicios de salud que podrían salvarles la vida cuando, pese a la prohibición y castigo de la práctica, han decidido interrumpir un embarazo no deseado.

– MANIFIESTA su solidaridad con las mujeres que sufren las consecuencias de la injusta y discriminatoria criminalización del aborto. La CMP extiende esta solidaridad a las familias de quienes han muerto debido a los peligrosos abortos clandestinos, alimentados por la penalización legal que pesa sobre esta práctica.

– REFUERZA su compromiso de trabajo para el cambio de las leyes y prácticas que discriminan a las mujeres, incluyendo las referentes al aborto, e invita a las mujeres del país a tomar conciencia de la gravedad de este tema y unirse a esta lucha.

Asunción, 26 de agosto de 2004

Coordinación de Mujeres del Paraguay (CMP)
Coordinación de Turno: Mujeres por la Democracia, Teléfono: 496 631