La escritora Nélida Piñón fue distinguida este lunes con el Premio Internacional Menéndez Pelayo, concedido por la universidad española del mismo nombre.

Piñón dijo sentirse honrada de ser la primera mujer y la primera escritora brasileña que recibe el premio. "Me siento feliz como mujer, como brasileña, como escritora y como hija de españoles", aseguró en declaraciones a la prensa local.

Piñón, autora de obras como La dulce canción de Caetana y La República de los sueños, en el que relata los orígenes de su familia en Galicia (España), obtuvo además del galardón, que está dotado con 48.000 euros, la medalla de honor de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

El Premio Internacional Menéndez Pelayo, que este año llegó a su décima séptima edición, es concedido por la universidad española a personalidades destacadas en el ámbito de la creación literaria o científica en lengua española o portuguesa.

"Es un homenaje a mi obra pero también a mi género y a mi país. También fui la primera mujer brasileña en obtener el Premio Juan Rulfo, el Premio Jorge Isaacs y un título de doctor honoris causa de la Universidad de Santiago", aseguró Piñón, nacida en Río de Janeiro en 1937 e hija de inmigrantes españoles.

La escritora fue premiada por decisión unánime de un jurado integrado, entre otros, por el secretario de la Real Academia Española, Gregorio Salvador, el presidente del Grupo Santillana, Jesús de Polanco, el rector de la Universidad Iberoamericana de México, Enrique González Torres, y el presidente de la Fundación Cervantina y creador del premio, Eulalio Ferrer.

"También estoy feliz de que la Universidad Internacional Menéndez Pelayo fije su mirada en Brasil. Este país, con grandes escritores, artistas y una gran vocación por el arte, necesita que cada vez le den más atención", agregó la escritora.

Piñón, que divide su tiempo entre Río de Janeiro y Miami, donde imparte una cátedra sobre literatura latinoamericana, también fue la primera mujer en presidir, entre 1996 y 1997, la Academia Brasileña de las Letras.

La escritora ha sido distinguida con los premios literarios Juan Rulfo (1995) y Jorge Isaac (2001), así como con la medalla Gabriela Mistral (1996), concedida por el gobierno chileno, y el Lazo de Dama de Isabel la Católica, del rey Juan Carlos de España.

Sus obras han sido traducidas al español, ruso, italiano y alemán.