El italiano es un idioma romántico, por lo que no sorprende que sus nombres femeninos a menudo tengan estilo. Incluso las versiones italianas de los nombres ingleses comunes, como Alessandra (para Alexandra), suenan románticas y dramáticas.
Nuestra lista de nombres de niñas italianas incluye algunos de los apodos actualmente populares en Italia, además de algunas opciones menos utilizadas pero igualmente hermosas. Ah, y aquí hay una pista de pronunciación: en italiano, no hay letras silenciosas, así que como con los nombres de los niños italianos, escuchas y pronuncias cada letra de la palabra.
¿Sigues buscando el nombre de bebé perfecto? Echa un vistazo a las miles de opciones adorables en la aplicación What To Witing.
- Alessandra. La versión italiana de Alexandra, sin el sonido agudo «X», tiene algunos orígenes bastante elevados, significa «ella quien protege a la humanidad». ¡Ese es un nombre bastante bueno!
- Alessia. Al igual que Alessandra, el nombre Alessia está asociado con alguien que protege. Es el equivalente italiano de Alexis.
- Aurora. Nos gusta este porque es bonito e inusual. Mucho antes de que Aurora fuera el nombre de la bella durmiente, ella era la diosa romana del amanecer. El nombre está asociado con la luz y el amanecer.
- Celeste. Otro nombre de niña italiana con orígenes antiguos, Celeste está asociado con la palabra latina para «celestial». También significa «azul cielo» en italiano.
- Chiara. Pronunciado kee-ar-ah, el nombre de esta encantadora niña significa «claro» o «claridad». En inglés, puede ser Clare o Clarissa.
- Francesca. Este nombre italiano eternamente popular (cuyo equivalente masculino, Francesco, es igualmente popular) deriva del latín medieval y significa «gratis». El CE es suave, pronunciado cheque.
- Ginevra. Lo más probable es que sean otro bebé llamado Ginevra en la clase de guardería de su hija. No está claro cómo el nombre Ginevra, pronunciado Gin-Ev-Rah, llegó a Italia, ya que es de origen galés. ¿Puedes adivinar su equivalente en inglés? ¡Es Jennifer!
- Giorgia. Pronunciado al igual que Georgia en inglés, este popular nombre de niña italiana también tiene sus raíces en el antiguo griego, que significa «agricultor». Ya sea que su pequeña Giorgia crezca para ser agricultor, no podríamos decir, ¡es solo una variación divertida de la ortografía inglesa de Georgia!
- Giulia. El equivalente italiano de Julia (y pronunciado lo mismo), Giulia es un nombre de niña perennemente popular en Italia. Se dice que sus orígenes se remontan a la fundación de Roma: la familia Julia (Iulia en latín), incluido Julius Caesar, eran descendientes directos del Dios Júpiter.
- Giada. Jade ya es un nombre encantador e inusual, y su equivalente italiano, Giada, pronunciado Gee-ah-dah, es aún más único.
- Noemi. Se pronuncia la versión italiana de Naomi (que es un nombre hebreo) No-em-ee y significa «agradable» o «deleite».
- Simona. «Dios ha escuchado mi voz», eso es lo que Simona quiere decir en hebreo, del cual se origina el nombre. ¡Qué manera tan encantadora de dar gracias por tu nueva niña!
- Serena. Este nombre significa «pacífico» o «tranquilo». ¡El apodo ideal para un futuro líder sensato y seguro!
- Sofía. Deletrea con una «F» en lugar de un «ph», Sofía es uno de los nombres de niñas italianas más populares de los últimos 10 años. El nombre se origina en la palabra griega para «sabiduría»; Para los italianos, también se refiere a Santa Sophia, un mártir cristiano.
Del equipo editorial de qué esperar y Heidi Murkoff, autora de Qué esperar cuando esperas. Qué esperar sigue las directrices de informes estrictos y utiliza solo fuentes creíbles, como estudios revisados por pares, instituciones de investigación académica y organizaciones de salud altamente respetadas. Aprenda cómo mantenemos nuestro contenido preciso y actualizado leyendo nuestra revisión médica y política editorial.