Como todos sabemos, el apodo de un niño es muchas cosas. Quiere un nombre que suene estéticamente agradable, que distinga a su hijo, que muestre una imagen positiva, que combine bien con su apellido y que forme una identidad (¡sin presiones!).
Los nombres de niño en español son increíblemente populares y a muchos padres les encanta que estos apodos fuertes y sofisticados tengan raíces históricas. Con suerte, encontrarás un nombre que te suene perfecto en nuestra lista de nombres de bebés varones en español. (Y si no estás seguro de si vas a tener un niño o una niña, consulta también nuestros nombres de niña españoles favoritos).
- Alejandro. De origen español y griego, Alejandro (pronunciado aa-lai-hAAn-droh) significa «defensor del hombre» o «guerrero». Quizás prefieras llamar a tu soldadito las versiones abreviadas Ale o Alejo.
- Benjamín. Del nombre hebreo Binyamin, Benjamín significa «hijo de la mano derecha» y también se ha utilizado para nombrar al hijo menor de una familia numerosa. Elige entre lindos apodos: Ben, Benni o Benja.
- Cristian. Si está buscando un nombre que honre sus raíces culturales y religiosas, no busque más: Cristian significa literalmente «seguidor de Cristo». Por supuesto, siempre puedes llamarlo simplemente Cris.
- diego. Este nombre de niño español tiene influencias griegas, hebreas y latinas y significa «didáctico y educado», un título ideal para su futuro erudito.
- Guillermo. Este equivalente español del nombre inglés William, pronunciado gee-YEHR-moh, significa «protector decidido».
- Joaquín. Un apodo bíblico de origen español, este voluntarioso nombre de bebé significa «Dios juzgará». Joaquín (pronunciado wa-KEEN) también es un santo considerado el padre de la Virgen María.
- José. De origen hebreo, José es la versión española y portuguesa de José, que significa «añadirá». Este nombre popular también se utiliza en muchos países de habla hispana como segundo nombre femenino (por ejemplo, María José).
- Juan. En muchos países de habla hispana, el nombre Juan precede a un segundo nombre. Por ejemplo, Juan Manuel, Juan Pablo, Juan José. Significa «Dios es misericordioso» y ha sido un nombre popular durante siglos: una apuesta segura para tu hombrecito.
- manuel. Los dulces apodos para este apodo (pronunciado mahn-WEHL) pueden ser igual de apropiados para tu pequeño: Manny o Manu. Del nombre hebreo Immanu’el, que significa «Dios con nosotros», este nombre de bebé fue llevado a España y Portugal en el siglo XIII a medida que el Imperio Bizantino se expandía y ha seguido siendo un nombre popular desde entonces.
- Marcos. Suelta la «s» y tendrás la variante italiana Marco. Marcos proviene del antiguo nombre romano Marcus, derivado de Marticos, en referencia a Marte, el dios de la guerra. Este fuerte nombre de niño era muy común en la antigua Roma, como en el orador Marco Cicerón del siglo I a. C. y en el emperador Marco Antonio (esposo de Cleopatra) del siglo XI.
- Mateo. La versión española del nombre hebreo Mateo, que significa «regalo de Dios», Mateo es uno de los nombres más importantes en las Sagradas Escrituras como autor de uno de los cuatro evangelios. Tu pequeño también puede recibir el adorable apodo de Teo, Mati o Mat.
- Miguel. La forma española y portuguesa del nombre hebreo Miguel, que significa «quien es como Dios», Miguel era uno de los arcángeles que estaban cerca de Dios y ejecutaban sus juicios. Ése es un nombre poderoso para un hombrecito sabio.
- Nicolas. El nombre griego clásico Nicolás se deriva de Nike, la diosa de la victoria. En español, se elimina la «h». Nicolás existe desde el siglo XIV, gracias a los santos y miembros del clero con ese nombre. Por supuesto, podrías llamarlo Nico o Nic.
- Pablo. El equivalente español de Paul, derivado de la palabra latina «paulus», este nombre significa «pequeño, humilde». No se deje engañar por sus raíces modestas: Pablo también fue un pintor español brillante e influyente (como en Picasso).
- pedro. Pedro es el equivalente español y portugués de Peter, derivado de la palabra griega «petros», que significa «roca». Si bien el nombre completo es siempre una buena elección, los apodos Pepo y Pedri te harán derretir.
- Santiago. Podrías pensar en la ciudad capital de Chile, pero este nombre de niño, que significa «suplantador», es un apodo clásico derivado del español santo combinado con Yago (una antigua forma española de James). También puedes llamar a tu pequeño Santi o Tiago para abreviar.
- Tomás. Tomás es una variante española del nombre arameo Tomás, y te sorprenderá su significado: ¡»gemelo»! Los apodos Tom o Tommi suenan igual de bonitos.
Encuentre más ideas de nombres para bebés y consejos sobre el embarazo diseñados exclusivamente para usted en Aplicación Qué esperar.
Del equipo editorial Qué esperar y Heidi Murkoff, autora de Qué esperar cuando estás esperando. What to Expect sigue estrictas pautas de presentación de informes y utiliza únicamente fuentes creíbles, como estudios revisados por pares, instituciones de investigación académica y organizaciones de salud altamente respetadas. Descubra cómo mantenemos nuestro contenido preciso y actualizado leyendo nuestra revisión médica y nuestra política editorial.