Para muchos de nosotros, el verano invoca recuerdos de los padres trenzando nuestro cabello para vacaciones o viajes al salón por trenzas. Durante generaciones, el trenzado ha sido una parte nostálgica y cultural del crecimiento, una tradición para transmitir a nuestros hijos.
En todas las culturas, los peinados trenzados han sido durante mucho tiempo más que solo declaraciones de moda. Para las latinas, desde los Zapotecs de Oaxaca, México, hasta los residentes afro latentes de Loíza, Puerto Rico, las trenzas tienen un significado cultural profundo y un significado especial. Son símbolos poderosos de expresión, comunicación e identidad. En algunas culturas, llevan un profundo simbolismo histórico, mientras que en otras, encarnan una fusión creativa del pasado y el futuro, con un gesto sutil a la tradición.
Siga leyendo para obtener más información sobre el significado cultural de las trenzas latinas.
Importancia histórica del trenzado de cabello en culturas latinas
Las trenzas latinas, a menudo adornadas con decoraciones y con intrincadas técnicas de tejido y ubicaciones intencionales, son más que solo peinados; Son obras de arte vivas que transmiten historias del pasado. Históricamente, representaban varios aspectos de la personalidad, distinción o estado del usuario, y continúan haciéndolo hoy.
Pueblos indígenas
En las culturas latinas, el arte de las trenzas es un testimonio de los pueblos indígenas que alguna vez prosperaron en América Latina, como el quechua de Perú y partes de Bolivia, Chile, Colombia y Ecuador; la Aymara de los Andes bolivianos; y el Zapotec de Oaxaca, México.
Tanya «Nena» Meléndezun peluquero y estilista puertorriqueño de Los Ángeles que se ha trenzado para Alicia Keys, Bad Bunny y Lucky Daye, entre otros, dice que gran parte de su trabajo asiente a las trenzas latinas indígenas.
Con la creatividad de los trenzas, estas trenzas indígenas se han matriculado desde griots metafóricos hasta formas de expresión elegante. A medida que los patrones de migración forjaban cultivos en todo el mundo, la influencia entre sí se trasladaba a los peinados.
Pueblos esclavizados y desplazados
El comercio de esclavos transatlánticos llevó latinos y africanos indígenas a lugares similares, con sus trenzas sirviendo como un recordatorio conmovedor de sus culturas y tradiciones. Por ejemplo, cientos de miles de africanos esclavizados de Congo, Angola, Gambia, Nigeria, Camerún, Liberia, Ghana, Costa de Marfil, Guinea, Sierra Leona, Senegal y Malí fueron llevados a Colombia con trenzas como símbolos de sus culturas y tradiciones, y más tarde, como mapas de libertad.
Antes de encontrar su camino hacia los Estados Unidos continentales, las trenzas del Caribe se derivaron principalmente de las ricas culturas africanas que habitaban las islas, como la gran población afro-taino que permanece presente en Loíza, Puerto Rico. Fue resuelto por los nigerianos esclavizados de la tribu Yoruba en el siglo XVI, que tradicionalmente llevaban trenzas para mostrar estatus marital y socioeconómico, edad y religión.
«Podría traer una energía positiva [and] Respuesta de nuestra sociedad si todavía nos adornamos y nos vimos a nosotros mismos como lo hicimos antes de ser colonizados, antes de ser desplazados «, dice Meléndez.» ¿Cómo se vería eso con las cosas modernas que valoramos ahora? [It’s also] Dando un guiño a las mujeres caribeñas con las altas de las puertas, un guiño a las mujeres en Brooklyn [and] El Bronx «.
El trenzado de cabello latino nos basa en la naturaleza
Meléndez dice que la naturaleza también jugó un papel muy importante en la influencia de los peinados trenzados latinos. Además de proteger el cabello de los elementos, el trenzado tradicional del cabello latino incorpora materiales naturales como conchas, semillas y fibras vegetales como adornos. Las técnicas a menudo se inspiran en patrones naturales, como el flujo de agua y la torcedura de vides.
«La naturaleza nos ha inspirado e informado sobre cómo adornar y decorarnos a nosotros mismos», dice Meléndez. «Muchas veces, es por necesidad mantener nuestro cabello fuera de nuestra cara para que podamos hacer todas las cosas que necesitamos, como cuidar a nuestra familia y comunidad. También tuvimos más tiempo y espacio para crear, decorar y adornarnos en esos tiempos».
Las trenzas latinas contienen mensajes de identidad
«Cada grupo, cada tribu y cada sociedad tienen su propio estilo especial y marcas y adornos para identificar a su familia, su tribu, su mayor, su posición, su papel dentro de su familia y su comunidad», agrega. «Se extiende cada vez más amplio más allá de solo verse lindo o que sea un estilo funcional».
Para las personas actuales en Oaxaca, por ejemplo, las celebraciones especiales encuentran mujeres Usando varios peinados trenzadosa menudo solo dos trenzas de lado a lado con cintas, gemas y flores. Las cintas, dicen, son bonitas y destinadas a igualar su estilo; Sin embargo, si una mujer teje una rosa en el lado izquierdo de su cabello, significa que es virgen. La colocación de trenzas también les dice a los transeúntes si la mujer está casada, arraidada a la derecha, o soltera, a la izquierda.
Mientras que son elegantes, las trenzas siempre significan algo.
Las trenzas latinas son expresiones interculturales de la comunidad
«Hay tanto que se superpone y las capas dentro de las culturas y tradiciones. En lugar de ver lo que es diferente, celebremos nuestras similitudes porque es tan hermosa», dice Meléndez.
Este simbolismo histórico y significado cultural vibran a través de las yemas de los dedos de Meléndez. Con el hambre de tradición, anhelaba aprender más sobre las culturas de África Occidental y Taino que influyeron en su ascendencia puertorriqueña, las trenzas que representan un espíritu comunal para ella.
«Ya tenía vínculos con nuestra tradición espiritual que nos llevó a África occidental, pero tenía tanta hambre de más información sobre los Tainos», dice Meléndez. «Quería tener una brújula completa y una comprensión de lo que son los puertorriqueños. Somos el crisol. Incluso de mis propios recuerdos personales con mi madre y mi abuela, me trenzaron el cabello y esa conexión y vínculo especiales, que abrieron más puertas «.
El trenzado de cabello es un vínculo tangible con nuestra ascendencia
Las trenzas dentro de sí mismas afirman el pasado, por lo que la intencionalidad de lo contrario es significativa, dice Meléndez.
«[When braiding]es cómo dibujamos una conexión [to the wearer’s] Ancestry, con sus abuelas, con lo que sea, ya sea que tengan un espíritu guerrero, y si esa es la energía que necesitan para ayudar a inspirarlos, para ver estéticamente agradables, hacer que se sientan hermosos, pero también empoderarlos «, dice Meléndez.» Y con respecto a la cultura, con respecto a la tradición, cómo lo hemos vuelto para que sea un nota de apreciación a este estilo antiguo, esta tecnología antigua, esta tecnología antigua, esta tecnología antigua, esta tecnología antigua? Porque el cabello es un lenguaje que se usa. Era una herramienta de comunicación «.
El trenzado de cabello es un acto de crianza
Estos pensamientos y el vínculo especial que proviene del toque nutritivo de trenzar el cabello de otro es la razón por la cual Meléndez no solo se siente ungido para transmitir la tradición a través de su propio trabajo, sino también por qué cree que es esencial que los padres encuentren formas de honrar su patrimonio cultural mediante la implementación de aspectos de las trenzas indígenas en los peinados de sus hijos.
«Es memoria», dice ella. «Está vinculado a la memoria del maternal, del útero. Tener ese momento compartido, esa vez con tu madre, abuela, tía, hermana, prima, mejor amiga, [hairdresser]es el más valioso. Y eso se extiende a la curación: es curación. Las trenzas son tan poderosas «.