La escritora mexicana Paloma Villegas (Distrito Federal, 1951) ganó el Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2005 con la novela Agosto y fuga, una obra que reflexiona sobre la realidad actual y la condición humana. El Premio Sor Juana Inés de la Cruz se entrega desde 1993 para reconocer el trabajo literario de las mujeres en lengua española.

(Mujereshoy) Dotado con 10 mil dólares, la publicación de una edición crítica de la obra vencedora por parte de la Editorial de la Universidad Católica de Salta (Argentina) y la colocación de una placa conmemorativa con los datos de la escritora ganadora en el Ágora Sor Juana Inés de la Cruz de la capital jalisciense, Villegas recibirá el premio el próximo 30 de noviembre en el marco de la celebración de la décima novena edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

Como parte del reconocimiento, la autora también tendrá la opción de que su novela sea traducida al inglés y publicada por la editorial estadounidense Curbstone Press.

El escritor y crítico literario Eduardo Antonio Parra, las autoras Martha Cerda y Angelina Muñiz-Huberman y la editora de la Universidad Católica de Salta, Iride Rossi de Fiori, son los miembros que han completado este año el jurado del Premio Sor Juana Inés de la Cruz, convocado por la FIL, la Sociedad General de Escritores Mexicanos (Sogem) y la Asociación de Clubes del Libro, A.C., con la finalidad de reconocer el trabajo literario de las mujeres en lengua española.

Eduardo Antonio Parra destacó el estilo “exacto y poético” de Villegas, quien convierte su novela presentada al concurso literario en “una meditación sobre la realidad actual, un reflejo del México atrapado en los engaños de la política, es decir, entre la creación y la destrucción de sí mismo”.

Por su parte, Martha Cerda aseguró que Agosto y fuga es “la mejor novela de una escritora mexicana que he leído en muchos años”. Según la autora de La señora Rodríguez y otros mundos, la “prosa fuerte” de la obra de Villegas “denota madurez y oficio” y aunque aparentemente sea una novela política, señala que, en realidad, habla de la condición humana.

Licenciada en Letras Hispánicas por la Universidad Nacional Autónoma de México, Paloma Villegas ha colaborado con numerosas revistas y suplementos culturales de México, en los que ejerció la crítica literaria durante muchos años.

También fue profesora de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) e integrante del consejo editorial de la publicación Cuadernos Políticos. Ha traducido más de 20 libros para distintos sellos editoriales de México y España, país en el que residió durante nueve años. En su faceta de editora, cabe recordar que en 1988 se incorporó a Ediciones Era. Además de Agosto y fuga, tiene publicadas las novelas Mapas (1981) y La luz oblicua (1995).

El Premio Sor Juana Inés de la Cruz fue creado por la escritora nicaragüense Milagros Palma para premiar obras escritas por mujeres. Se ideó para ser entregado al término del cuarto Simposium Internacional de Crítica Literaria y Escritura de Mujeres de América Latina, que se realizó en el marco de la FIL en 1993, en coordinación con la Escuela de Escritores Sogem.

Tras esa primera entrega, el premio quedó integrado a las actividades de la Feria Internacional del Libro y ha sido otorgado cada año, con excepción de 2000, que fue declarado desierto, a las escritoras Angelina Muñiz Huberman (1993), Marcela Serrano (1994), Tatiana Lobo Wiehoff (1995), Elena Garro (1996), Laura Restrepo (1997), Silvia Molina (1998), Sylvia Iparraguirre (1999), Cristina Rivera Garza (2001), Ana Gloria Moya (2002), Margo Glantz (2003) y Cristina Sánchez Andrade (2004).